附件炎是指盲肠周围组织的炎症，常见症状包括右下腹痛、发热、恶心、呕吐等。但是，是否会伴随肛门疼痛呢？
首先，肛门疼痛是指在肛门周围或直肠内出现的疼痛感觉，可能是由于肛门周围组织炎症、肛裂、痔疮等引起。而附件炎是位于盲肠周围的炎症，与肛门和直肠并没有直接关系，因此，附件炎并不会直接引起肛门疼痛。
但是，附件炎引起的右下腹痛可能会放射到腰部、髋部和股部等区域，有时也会向下放射到肛门周围，导致肛门感觉异常或不适。此外，附件炎引起的炎症反应也可能导致肛门周围组织的炎症，进而引起肛门疼痛。
因此，虽然附件炎本身并不会直接引起肛门疼痛，但是它可能会引起肛门周围的不适感觉或疼痛。如果您出现了肛门疼痛等症状，建议及时就医，以确定病因并进行相应的治疗。
总之，附件炎不会直接引起肛门疼痛，但是可能会引起肛门周围的不适感觉或疼痛。如果出现相关症状，应及时就医。